O que você pensa quando ouve Glory Box do Portishead?
Apropriando-me indevidamente do conto do musico/escritor e colega Marlos Reis, “… um emanando de volúpia, suor e cheiro de látex…”. Hoje eu sinto cheiro de copia e você também sentirá.
Pois bem, há um tempo estava ouvindo o primeiro Cd do Racionais, “Sobrevivendo no inferno”, que é verdadeiramente uma obra de arte do Rap. Mas nesses downloads corrompidos da vida faltava uma musica, ela nunca me fez falta até o dia em que resolvi por baixa-la, “Jorge da Capadócia”.
E nela estava a minha grande descoberta, por quê?
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=demOrUCUBy4[/youtube]
“Sobrevivendo no inferno” foi lançado em 1997, “Glory Box” estava no álbum “Dummy”, que até onde eu sabia foi lançado em 1994. Todas as provas naquele momento levavam me acreditar, que Racionais tinha se apropriado do sample de Glory Box. Coisa que definitivamente eu duvidei muito, então fui atrás da verdade, googlear era a solução.
Depois de horas a frente do computador descobri coisas inusitadas. Vamos à sucessão dos fatos:
A musica “Jorge da Capadócia” é uma releitura de uma música do Jorge Ben Jor, que recebe o mesmo nome, de um disco de 1975, “Solta o pavão”. E o melhor, que “Jorge da Capadócia” do Jorge Ben Jor, que na época ainda era Jor Ben, é também uma releitura da Oração a São Jorge.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SeDcDJ8JH3k[/youtube]
Portishead fora influenciado por Jorge Ben e apropriado do sample? Eu não via relação, acho que você também não. Assim, foram mais tantas outras horas em frente ao computador, logo, outras revelações.
O mesmo sample que canta o amor ao som de Portishead, superava obstáculos de um de negro e pobre nos Racionais e representava a convicção religiosa por Jor Ben, estava em “Walk On By” do Isaac Hayes de 1969. E sim era ele o influenciador supremo de toda essa historia, achei que, ali tinha terminado o mistério. Estava eu feliz como minhas “meias- verdades”.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=A1YKqLzuXPs[/youtube]
Mas essa história não acabaria por aqui, a caminho para o mais que aguardado e sonhado show do Bob Dylan, revelei minha descoberta para um amigo, foi quando ele me contou que a música “Walk On By” do Isaac Hayes é um cover da Dionne Warwick 1965.
Foi quando voltei a googlear e descobri um site, que revela quem sampleou quem, quem copiou quem, que fez cover de quem, nesse mundão de “meu Deus”.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=mZ63MCd7jPE[/youtube]
E a maior surpresa de todas e quase que ridícula que esse site me permitiu descobrir é, que o sample que influenciou todas essas bandas não veio de “Walk On By”, mas sim de “a Ike’s Rap II”, outra musica do Isaac Hayes, simplesmente ele usou sample de uma musica que eles mesmo cantava.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=l3IZ6ZJK_Tk[/youtube]
Mas o site me revelou a ultima cadeia hierárquica dessa historia, que passou por Glory Box – Portishead/Jorge da Capadócia – Jor Ben – Racionais MC’s/Walk On By -Dionne Warwick / Ike’s Rap II – Isaac Hayes. É que a Ike’s Rap II na verdade foi sampleada da musica “Daydream” de uma banda belga do inicio dos anos 60, chamada Wallace Collection.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=s-jGrVV44KI[/youtube]
Então, meu caro, até onde eu sei e o Google pode me afirmar, a historia desse sample começou com Wallace Collection em 1969, cruzou 43 anos, e permanece como o “toquinho” repetitivo, grudento e excitante de “Glory Box”.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yF-GvT8Clnk[/youtube]
